Good Morals In Qur’an

قال الله تعالى: { إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ} النحل 90.

Allah -the Exalted- says: {Verily, Allah orders justice, kindness, and giving (help) to the relatives, and He forbids immoral sins evil and oppression.  He admonishes you that perhaps you may take heed} (Surah 16, verse 90).

It is narrated that Al-Hasan Al-Basri recited this verse and then said: “The Almighty God has combined all good and all evil in this one verse.  I swear by God, ‘justice and kindness’ left nothing of the obedience of God but included it, and ‘immoral sins and evil’ left nothing of the disobedience of God but included it.”

    وعن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: ( بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفِنَاءِ بَيْتِهِ بِمَكَّةَ جَالِسٌ، إِذْ مَرَّ بِهِ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، فَكَشَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: “أَلَا تَجْلِسُ؟” قَالَ : بَلَى. قَالَ: فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَقْبِلَهُ، فَبَيْنَمَا هُوَ يُحَدِّثُهُ إِذْ شَخَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَصَرِهِ إِلَى السَّمَاءِ، فَنَظَرَ سَاعَةً إِلَى السَّمَاءِ، فَأَخَذَ يَضَعُ بَصَرَهُ حَتَّى وَضَعَهُ عَلَى يَمِينِهِ فِي الْأَرْضِ، فَتَحَرَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جَلِيسِهِ عُثْمَانَ إِلَى حَيْثُ وَضَعَ بَصَرَهُ، وَأَخَذَ يُنْغِضُ رَأْسَهُ كَأَنَّهُ يَسْتَفْقِهُ مَا يُقَالُ لَهُ، وَابْنُ مَظْعُونٍ يَنْظُرُ ، فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ وَاسْتَفْقَهَ مَا يُقَالُ لَهُ، شَخَصَ بَصَرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى السَّمَاءِ كَمَا شَخَصَ أَوَّلَ مَرَّةٍ، فَأَتْبَعَهُ بَصَرَهُ حَتَّى تَوَارَى فِي السَّمَاءِ، فَأَقْبَلَ إِلَى عُثْمَانَ بِجِلْسَتِهِ الْأُولَى، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، فِيما كُنْتُ أُجَالِسُكَ وَآتِيكَ، مَا رَأَيْتُكَ تَفْعَلُ كَفِعْلِكَ الْغَدَاةَ! قَالَ: “وَمَا رَأَيْتَنِي فَعَلْتُ؟” قَالَ: رَأَيْتُكَ تَشْخَصُ بِبَصَرِكَ إِلَى السَّمَاءِ، ثُمَّ وَضَعْتَهُ حَيْثُ وَضَعْتَهُ عَلَى يَمِينِكَ، فَتَحَرَّفْتَ إِلَيْهِ وَتَرَكْتَنِي، فَأَخَذْتَ تُنْغِضُ رَأْسَكَ كَأَنَّكَ تَسْتَفْقِهُ شَيْئًا يُقَالُ لَكَ. قَالَ: “وَفَطِنْتَ لِذَاكَ؟” قَالَ عُثْمَانُ: نَعَمْ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ آنِفًا، وَأَنْتَ جَالِسٌ”، قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ ؟ قَالَ: “نَعَمْ”. قَال : فَمَا قَالَ لَكَ؟ قَالَ: { إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ}” سورة النحل آية 90. قَالَ عُثْمَانُ: فَذَلِكَ حِينَ اسْتَقَرَّ الْإِيمَانُ فِي قَلْبِي ، وَأَحْبَبْتُ مُحَمَّدًا). رواه أحمد وصححه، ورواه البخاري في الأدب المفرد، وابن أبي حاتم والطبراني وابن مردويه.

          Narrated Abdul-Allah Ibn Abbas -may Allah be pleased with them- said: “While Prophet Muhammad -prayer and peace be upon him- was sitting in the courtyard of his house in Makkah, Othman Ibn Madh’oon passed by and smiled at the Prophet.  Prophet Muhammad -prayer and peace be upon him- said to Othman Ibn Madh’oon: ‘Why don’t you sit down?’ Othman replied: ‘Yes, I will.’

So Prophet Muhammad -prayer and peace be upon him- sat facing Othman.  While he was conversing with him, the Prophet -prayer and peace be upon him- stared up at the sky.

Prophet Muhammad -prayer and peace be upon him- kept looking up at the sky for a while.  He then brought his gaze down until he was looking at the ground to his right. Then he turned slightly away from his companion Othman to where he was looking. Then he began to tilt his head as if trying to understand something, while Othman Ibn Madh’oon was looking on.

When the matter was finished and he had understood what had been said to him, Prophet Muhammad stared at the sky again as he had done the first time, looking at whatever he could see until it disappeared.  Then he turned back and sat facing Othman again.

Othman said: ‘O Muhammad, I have accompanied and sat with you before, but I have never seen you do anything like you did today.’  Prophet Muhammad said: ‘What did you see me do?’  Othman said: ‘I saw you staring at the sky, then you lowered your gaze until you were looking to your right, then you turned to him and left me. Then you tilted your head as if you were trying to understand something that was being said to you.’  Prophet Muhammad asked: ‘Did you notice that?’  Othman replied: ‘Yes’.

Prophet Muhammad -prayer and peace be upon him- said: ‘A messenger from God (Angel Gabriel) came to me just now, while you were sitting.’  Othman asked: ‘A messenger from God?’ Prophet Muhammad said: ‘Yes.’  Othman asked: ‘And what did he say to you?’

Prophet Muhammad -prayer and peace be upon him- recited the verse of God that was revealed to him just then: ‘{Verily, God orders justice, kindness, and giving (help) to the relatives; and He forbids immoral sins, evil and oppression.  He admonishes you that perhaps you may take heed} (Surah 16, verse 90).’

Othman Ibn Madh’oon said: ‘That was when faith (and belief in Prophet Muhammad’s true message) was established in my heart (after what I saw and heard of the verses of God) and I began to earnestly love Muhammad -prayer and peace be upon him.’ ”  Related by Ahmad with a good narration.

==================================

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s